bản tâm

Friendly

The Vietnamese word "bản tâm" is a noun that translates to "intention" in English. It refers to a person's inner thoughts, feelings, or motivations behind their actions. When we talk about "bản tâm," we are often discussing what someone genuinely wants or intends to do, especially in a moral or ethical context.

Usage Instructions:

1. Basic Usage: Use "bản tâm" when you want to express someone's true intentions, especially when discussing their honesty or goodwill.

   • Example: "Bản tâm của anh ấy là giúp đỡ người khác." (His intention is to help others.)

2. In Context: You can use "bản tâm" when explaining actions that are meant to convey a good meaning or when clarifying that someone has no harmful intentions.

   • Example: "Tôi biết bản tâm của bạn không muốn làm hại ai." (I know your intention is not to harm anyone.)

Advanced Usage:

In more complex conversations, "bản tâm" can be used to analyze someone's motivations in various situations, such as in relationships, moral dilemmas, or professional ethics.

Word Variants:

• Bản thân: This word means "oneself" or "self" and is often used in contexts of self-reflection.
• Tâm: This refers to the heart or mind and can be used in various phrases to describe feelings or thoughts.

Different Meanings:

While "bản tâm" primarily means "intention," it can also imply the essence of a person's character or the core of their beliefs.

Synonyms:

• Ý định: This means "intention" or "plan" and can be used similarly to "bản tâm."
• Mục đích: This translates to "purpose" and may also be used to describe someone's goals, though it has a slightly different nuance focusing more on objectives rather than inner feelings.

Academic

noun

1. Intention
   • bản tâm không muốn làm hại ai
     to have no intention to harm anyone, to mean no harm to anyone